| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

Inside Out and Back Again

Page history last edited by Argie O'Shea 11 years, 10 months ago

 

 

 

Inside Out & Back Again

by

Thanhha Lai

 

book jacket, Inside Out & Back Again

Historical fiction; stories in verse

 

Subjects you'll come across in this book:

 

  • immigrants, refugees
 
  • bullying
  • Vietnam War
 
  • Alabama
  • family relationships
 
  • cultural differences
  • resilience
 
  • school

Ten-year-old Ha, her brothers, and mother flee Saigon in South Vietnam near the end of the Vietnam War, traveling by boat and plane as refugees to America in 1975.  They eventually settle in Alabama, which is as different as can be from her homeland and which has been desegregated only for about a decade.  Ha's new life as an immigrant begins, and she chronicles the events in poems.  She attends school, deals with bullying students, learns English, and copes with many cultural differences.

 

 

Of note: 

  • 262 pages, published in 2011
  • Written as a series of poems (Hidden is also told in poems.)
    • Based on the author's real-life experiences.  Her family fled Vietnam, where her father was missing in action.
    • Includes an author's note about her family's experience.
    • Her name is pronounced "tang-ha lie."  Part of her name means "gentle river."
  • Written in first-person; contains 5 parts that describe one life-changing year for the character
  • 2012 Newbery Honor book
  • Won the 2011 National Book Award for Young People’s Literature

 

"The taut portrayal of Ha's emotional life is especially poignant as she cycles from feeling smart in Vietnam to struggling in the States, and finally regains academic and social confidence."[1]

 

 

"Lai infuses Hà’s  story with energy and insight and fun...her thoughtful, poetic observations make us see the familiar afresh though Hà’s eyes."[2]

 

 

 

 

Thanhha Lai

 

Hear the author explain her name: Thanhha_Lai.mp3  (or use this link) [3]


Thanhha Lai reads from Inside Out & Back Again at National Book Foundation awards presentation   

 

Ha's Timeline

 

(created on Timetoast)

 

 

 

Footnotes

  1. Cover image and review excerpt from www.bcplonline.org.
  2. Source: Niranjana Iyer, "Brown Paper" (blog); http://niranjana.wordpress.com/2012/02/27/inside-out-and-back-again-by-thanhha-lai/
  3. Source: TeachingBooks.net

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.